Thanks everyone for your thorough explanations. I now realize that the relays are a bit overkill, since even if both devices close the circuit, no harm can be done to the circuit (or devices). Now all I need to do is to try thisIf I'm reading your description correctly then the parallel configuration should work as needed and there is no problem with both controllers being activated at the same time.