The isolator is drawn backwards. The LED should be connected to the 100 ohm resistor and the Zener. When the output voltage reaches about 12V the LED lights.the transistor part of the opto isolator
Picky picky. Of all the things that are wrong you pick that. This will also work.circuit line passing thru the transformer symbol

Yes, but that's oscillating for a different reason. When the MOSFET turns off the induced -ve current flows through the body diode turning the clamp off. I don't think that happens in the actual circuit because of the snubber across the inductor.looks like an eager to oscillate thingy:
View attachment 366171
Ok, now I'm going to disagree with you on two points and the first is your need for the transformer to be one symbol. We don't, often, do that with the optocoupler, or relay contacts and coil, or multi-component digital devices, so why mandate it with the transformer? I've looked at enough manufacturer's datasheets to know there are at least two or three windings on the transformer. Yes, it would be nice to have a transformer detail grid but probably one never existed. I'm happy with the coils being separate, though it would be great to have component designations ie R1, R2, C1, C2, etc and therefore T1:N1,T1:N2 and T1:N3 to show they were related.OK, I have neglected to comment on the effect of that "AUX" winding, which is also part of the transformer, and needs to be included in the transformer symbol somehow.
Consider that the main purpose of a schematic circuit drawing is to convey information about the circuit, the actual details ARE IMPORTANT! The other purpose of the drawing is to allow the designer to keep their thoughts organized while creating the complete system. That is also important.
Yeah, exactly same circuit...Something from Russia.