Divided by a Common Language

atferrari

Joined Jan 6, 2004
4,769
In UK it would be BOY.
Max.
On that regard, I've found this which shows up, again and again:

Why a ship is called "she".

A ship is called a she because there is always a great deal of bustle around her; there is usually a gang of men about. She has a waist and stays.
It takes a lot of paint to keep her good-looking.
It is not the initial expense that breaks you, it is the upkeep.
She can be all decked out.
It takes an experienced man to handle her correctly.
Without a man at the helm, she is absolutely uncontrollable.
She shows her topsides, hiders her bottom and, when coming into port, always heads for the buoys.”
 

wayneh

Joined Sep 9, 2010
17,498
A simple solution. Gracias Wayne.

I have always been intrigued why everybody pronounces the particle "ou" in "Houston" so differently as you do in, for example, "noun", "mould", "bound".
Well for one thing, it is a name, and presumably Sam Houston's name was pronounced the way it is now. If I had never heard of Houston and came across this name in a book, I might read it as house-ton
 
Top