The Nixie tubes get 170DVC via a rectifier with a cap, it gets 120VAC via a fused input. Not in the drawing.To be clear, there are at least two. First, there is no GND at the power supply, so *none* of the digital and analog signals have a reference potential / return current path / whatever. Second, you show two FET sources connected together (good) but not connected to anything else (bad). Third, there is a high voltage supply that needs to be referenced to the low voltage control circuits.
AND someone is bound to say this - you have a "offline" supply for the nixie tubes - one with no isolation from the AC mains. This is the dictionary picture of lethal.
ak

The 13.6VDC is from a buck converter (top unit), with a 16VAC line in.
