I think he is talking about the voltage at the transistor collector, before the capacitor.If the swing isn't symmetrical, it could be that you are not running the simulation long enough. The voltage across C2 has to reach its steady-state value.
by Jake Hertz
by Jeff Child
by Jake Hertz