Thanks.The parts on your schematic are so far apart that it makes the text too small to see the Mosfet part number.
In the video the Mosfet part number is obsolete and it a weak little old thing. I guess your motor overloaded it and burned it out.
Thanks.The simulation is a cartoon that does not know the current drawn by the motor and if the battery and Mosfet can supply that much current.
Many simulations show parts running fine even when they are are severely overloaded.
by Jake Hertz
by Aaron Carman
by Jeff Child
by Duane Benson