I followed your suggestion, and pulled base of Q1 up to Vcc, but I don't think it yielded anything useful, see:Depending on the impedance of the "Switching Pulse" source you (have/have not) established a suitable bias point for switching applications. The source has to charge and discharge the base of Q1 through the 330R resistor. For example if you pull the base up to Vcc so Q2 will conduct, then use the low impedance source to pull it low you should get the behavior you are seeking.
and pulling down to GND, yields the same.