No, the voltages of the lead-acid chemical reaction (independent of size of battery) are temperature dependent at a rate of several mV per degree. Check the derating curves in the PDF. The important voltage is the gassing voltage (14.4 at 20C, lower at higher temperatures), which you should not exceed with a sealed battery. This is described on page 18 of the PDF. Without automatic temperature compensation in the charger, it is usual to take the maximum expected charge temperature (ambient PLUS self-heating) and set maximum charge voltage appropriately. At lower temperatures the battery will be slightly undercharged, but at least it won't be karked on a hot day.
LowQCarbs suggested circuit avoids this problem by setting a VERY low final charge voltage, and accordingly under-charging the battery. A safe and not unreasonable solution.
LowQCarbs suggested circuit avoids this problem by setting a VERY low final charge voltage, and accordingly under-charging the battery. A safe and not unreasonable solution.



