Yes, those are good caps, useful for replacement of older 450v caps in the power supply such as we are discussing. Especially if chassis space is tight. Gotta love that +105C rating too!
As mains voltage has increased in the last 40 or 50 years I always get leary of how the caps can take it, like you mention seeing above 500 volts.
Back fifteen or so years ago when a lot of caps were poorly made this was a big problem. I had a bunch of "500volt" Sprague Atoms that where garbage. My Tel-Ohmite TO-6A gets a lot of use as I service mostly vintage era audio amps. When I tested the those new Atoms they would pop and crackle internally below or right at 500v. They may have been two caps in series in the can. Uneven voltage distribution with caps in series is a problem if not done properly.
The caps today such as the Nichicons can really take it though, very well made and they meet their specifications.
Good to meet another tube guy out there.