Yes sir, that's the plan.I suggest trying actual nichrome wire of a size anticipated to be strong enough. And for an experiment you could power a similar length of wire in a test not associated with the machine and observe the voltage required to produce the desired temperature. That would help select the rating of the transformer you need to purchase without any guesswork. And it will avoid disrupting the machine operation.