I have a dedicated PCB for MCP23017 I-O Expanders. I will be used to manage switches when used in input mode, and ordinary LEDs when used in output mode.
Debounce in input mode is done using Bourns debounce technique (10K/0.1uF), followed by a 74HC14 Schmitt Trigger (3 ICs in all).

What would be a good capacitor value for the power connector?
It would be placed at top center; under the +/- pins on J1 main connector.
JLC has 10uF and 100uF SMD tantalum in stock as basic parts.
Debounce in input mode is done using Bourns debounce technique (10K/0.1uF), followed by a 74HC14 Schmitt Trigger (3 ICs in all).

What would be a good capacitor value for the power connector?
It would be placed at top center; under the +/- pins on J1 main connector.
JLC has 10uF and 100uF SMD tantalum in stock as basic parts.