After a while, how can you stop watching a thread, so it no longer appears as an alert? I've looked for a check box, a preference, a setting without success.

 

Just open the thread and look above and to the right of the top post. You will see "Unwatch Thread". Click it.