thak youi am not in favour of CRT. while that would be a reasonable approach in the past, this technology is obsolete and therefore not worth spending time on unless one is interested in building it for retro effect.
It is much simpler to use one of open source projects built around current technology. then supplying spare units or making units in volume (if needed) is not a problem.
LCD displays are everywhere and there are plenty of sizes and specs to choose from. most of them are built around couple of chipsets so code to drive them is common and probably ready to use. Reading analogue signal at 1kHz is not much of a challenge. 10-12bit resolution is more than plenty (top DSOs use the same). wiring is dead simple - the entire unit will need just couple of wires and ready to use modules: display, MCU development kit, voltage divider and power supply (such as USB PSU).
https://www.instructables.com/PiScope-Raspberry-Pi-based-Oscilloscope/
https://www.instructables.com/Graphical-Current-Analyzer-With-Adjustable-Voltage/
https://www.instructables.com/Make-an-Oscilloscope-Using-the-SainSmart-Mega2560-
https://www.instructables.com/How-to-Make-a-25-Oscilloscope/
https://www.instructables.com/Build-Your-Own-Arduino-Nano-Based-DIY-Oscilloscope
Fleascope is a unit that uses browser on mobile phone as UI.
https://www.elecrow.com/flea-scopet...Z8Du-M857SqmknhOXYFTO5Q0NXDXYsjY8h2ZmNICqA62S