Yess I know, and it is not that I have completely no idea of what I’m doing. I have worked with electronics before but not this kind of stuff. I also work for a company that makes big emergency generators that produce over 2000Kva. So I know how to do it safely but sometimes I don’t know what components fits the jobDepending on how many LEDs you wire in series, you could still have lethal voltages present. You show a couple dozen red LEDs in your array; that would give you more than 75V.
50V is considered potentially lethal for humans. I don't know what it is for fish in an aquarium, but I suspect it will be less than 50V with water with impurities involved.
EDIT: added ly to potential