Yes, and I saw no mention of a Maximum GAIN (why do you keep shouting) of three.did you read my article (linked above)? Maximum GAIN is three
But that doesn't have the proper values for a Butterworth rolloff.The circuit is exactly as shown by the OP,
Sorry , I don't do things on demand.Build one.
No, the schematic is not wrong but your understanding is.Your one-second transient analysis shows a DC voltage - it should be showing an AC waveform. Check your schematic - it's wrong. There's no 1/2 supply reference, and the DC is amplified by the feedback network. Use a dual supply.
I applied a small DC bias to the input, so the circuit is in the linear range and doesn't need dual supplies to demonstrate the response from the filter.
The input step went from 0.1V to 0.2V for an output of 1V to 2V.
Why are you making that assumption about the R & C values (which I didn't see previously stated)?I was trying to make the point that this topology cannot be operated with a gain of more than three (assuming equal value R & C).
That restriction is not required for the Sallen-Key structure.
Then why does my sim look perfectly stable with a basically Butterworth rolloff and step response?A Sallen-Key structure with a gain of or even above "three" never can result in a Butterworth lowpass. It is an unstable circuit and will show (hardlimited) oscillations.

