The diode in the original circuit has reverse bias so it is doing nothing. Then the resistor in series with the diode also has no current so it also does nothing.
Well, if you were looking across both the diode and resistor, then there will be a rectified waveform, because the diode / resistor is basically doing nothing.
The resistor will show a small voltage across it with any diode reverse bias leakage.