According to World Bank (as shown in Wikipedia), 37% of the population lives off $1.25/day. At that rate, the toilet drain pipe could be diverted into a 5-gallon bucket with volume graduations carved into the inside of the bucket.
a local citizen could be hired at $5 per 8-hour shift to empty bucket and record volume after each usage. You could have 24-hour coverage for 2 weeks. You would be under your $200 budget, you would get very accurate results and contribute to the local economy.
a local citizen could be hired at $5 per 8-hour shift to empty bucket and record volume after each usage. You could have 24-hour coverage for 2 weeks. You would be under your $200 budget, you would get very accurate results and contribute to the local economy.