Because the capacitors in series are a voltage divider just like resistors in series. It just made sense to me that each cap only sees the potential difference of half the applied potential. And without this effect, supercapacitors could not do much over 2.7V.True enough, but for electrolytic capacitors in series opposition, why would the voltage rating for the pair be twice the voltage of the voltage rating of the weakest cap?
Here is a comment from a super capacitor manufacturer...
https://www.tecategroup.com/ultracapacitors-supercapacitors/ultracapacitor-FAQ.php
Do you see it differently?Voltage
Series connection: When placing cells in series the overall voltage is increased directly by the number of cells in series.
Example: 4 cells (rated at 2.7V each) connected in series will have a maximum voltage of 10.8V.