In that case I think the controllers could drive the coils of respective DPST relays. Pole 'A' of each relay would switch the respective pump. Poles 'B' of the relays would be commoned to switch the boiler. Does that sound right?Crutschow's comments above are spot on