The sum of a series is not an emergent property, of course we can't simply remove an addend. If you want a mathematical analog, consider the interval Ω = [0, 1] over the reals. Using the natural measure,??????
Imagine picking 10 quantities. Each quantity is either -1 or 0 or +1 [subtlety notice: +1 is a vote 'for', 0 is 'did not vote' and -1 is a vote 'against'].
0 -1 -1 -1 +1 +1 +1 +1 +1 +1
If you take the sum of those 10 quantities, have you eliminated the power of any of the quantities? Of course not!
If you believe otherwise, identify which one(s) in the sequence had their power eliminated. If you say all of them, explain how you can end up with the correct sum after eliminating the power of all of them.
\(\int_\Omega \, dx = 1\)
Now, let r ∈ Ω be any real number, say, r = 0.5, and remove it from Ω. Call this ξ = { x ∈ Ω \ r}. Now take the measure on ξ and you'll find that it is still identically 1. As this is true for any r, the "length" of any single value is zero.
As in election results, it is the aggregate that matters.