Creative Speaker 2.1 DIN 9 Pin connection broken. Can anyone help me with the pin identification please

 

More information required please.
Pictures are essential.

 

I have a speaker although old, its Creative A320. Recently the satellite speaker which has the power switch along with volume control, connected through male DIN 9 pin is broken.

 

/!\ a different model /!\ https://pinouts.ru/Audio-Video-Hardware/creative_t3100_speakers_pinout.shtml
Creative Worldwide Support - Creative A320 ? has something ? Create A Service Request at the bottom of the page
other https://www.manualslib.com/manual/556790/Creative-A-320.html (nothing)