In response to your last question, a PWM is being used to change LED brightness. The V/F was just a means to convert the ambient light sensor to a 'digital' signal as opposed to an analog signal. Sorry for the confusion.With that in mind and using a uC I would consider sensors like these considering you can buy 4 of them for about $7.00 USD. Using a uC I would just take the Analog Out from sensor and map it to 0 to 255 for a PWM out to drive your LED display brightness (intensity). There are plenty of similar modules off the shelf. Note your analog input levels and just convert the range you have by mapping to a PWM out and use a simple MOSFET to drive your LEDs, depending on your LED current requirements.
I don't see where a V to F is going to get you a change in LED brightness. normally isn't PWM used for this?
Ron

