Either subtract 1.88v then divide be 3

or divide by 3 then subtract 0.63v.

Output only needs to be positive so any negative can be 0v.

Output should be a 0-1v signal extrapolated from the 1.88v - 4.9v range of the 0-5v signal.

What the easiest way to achieve this?

Thanks in advance,

Rey