You could have a circuit where the current through the LED - and thus its brightness - is proportional to the voltage/current in the sensor circuit. But this is more complicated than just turning the LED on or off, and for that chore the comparator is the way to go. Don't avoid it - embrace it....any suggestion for other circuit that not include compartors at all ?