I would try a small speaker (2 in) with a capacitor across it to suppress high frequencies. If suitably muffled, I think this would produce a good heartbeat effect. If the 555 duty cycle is maybe 10% it would even produce the effect of the two pulses close together of a real heartbeat.
Bob
Bob