burned windings

Hi, So I've got this rotary floor sander I've got to fix. When I opened it I noticed someone had fixed it before and 1 of the capacitors had swollen. I've been told it had been working for a long time before the capacitor broke. I assumed the silver one was the run capacitor and the blue broken...