Need a chinese Translator

Discussion in 'General Electronics Chat' started by R!f@@, Nov 21, 2010.

  1. R!f@@

    Thread Starter AAC Fanatic!

    Apr 2, 2009
    8,741
    759
    [​IMG]

    Is there any one out there who can read what ever it is that is seen in the center :confused:
     
  2. retched

    AAC Fanatic!

    Dec 5, 2009
    5,201
    312
    HAPPPYGANL!! I mean FIONA TEMPORARILY!!!!
     
  3. R!f@@

    Thread Starter AAC Fanatic!

    Apr 2, 2009
    8,741
    759
    Say What? :confused:

    Happy ...where are you?
     
  4. retched

    AAC Fanatic!

    Dec 5, 2009
    5,201
    312
    Happyganl chose an English name. Her new name is Fiona.
     
  5. R!f@@

    Thread Starter AAC Fanatic!

    Apr 2, 2009
    8,741
    759
    Fiona? When did tht happen ?
     
  6. retched

    AAC Fanatic!

    Dec 5, 2009
    5,201
    312
  7. R!f@@

    Thread Starter AAC Fanatic!

    Apr 2, 2009
    8,741
    759
  8. jpanhalt

    AAC Fanatic!

    Jan 18, 2008
    5,675
    899
    No, but she is the nicest. 菲奥娜不久的某个时候会帮助你

    John
     
  9. R!f@@

    Thread Starter AAC Fanatic!

    Apr 2, 2009
    8,741
    759
    What the heck....:eek:

    Hey John....do u know Chinese ?
     
  10. jpanhalt

    AAC Fanatic!

    Jan 18, 2008
    5,675
    899
    Yep, I know several. Why?

    John
     
  11. R!f@@

    Thread Starter AAC Fanatic!

    Apr 2, 2009
    8,741
    759
    Very funny...

    I have feeling u are going to make me look stupid, but here goes..

    care to tell me what the sentence in the center of image is saying.
     
  12. hgmjr

    Moderator

    Jan 28, 2005
    9,030
    214
    Google translate yielded this sentence for the chinese phrase.

    "Fiona sometime soon will help you."

    hgmjr
     
  13. R!f@@

    Thread Starter AAC Fanatic!

    Apr 2, 2009
    8,741
    759
    Sheesh!!..Even the Mods are enjoying pickin on me... :rolleyes:


    {ed}
    Google :eek: ....
    Um!!! how do u get to type those strange looking square thingy's
     
  14. hgmjr

    Moderator

    Jan 28, 2005
    9,030
    214
    Rifaa,

    My reply was not meant to pick on you. I was just answering your question about what the Chinese phrase means. I got the text from Google Translate.

    hgmjr
     
  15. R!f@@

    Thread Starter AAC Fanatic!

    Apr 2, 2009
    8,741
    759
    It's OK..I'm cool...I just wanted to humor ya all.

    U translated what John said...now I get it....

    So, technically John is pulling my leg...He knows jack about reading Chinese.
     
  16. hylpro

    New Member

    Mar 5, 2010
    2
    0
    Software belong to Beijign Daxing DAHAO software corp. forbid illegal using.

    enjoy!
     
  17. retched

    AAC Fanatic!

    Dec 5, 2009
    5,201
    312
    hylpro, That was nice of you to translate that for Rifaa.
     
  18. R!f@@

    Thread Starter AAC Fanatic!

    Apr 2, 2009
    8,741
    759
    Are u sure..mate

    One problem with tht... the darn system refuses to respond to any input, it just keeps on beeping..

    hylpro...thank u ..much appreciated. can I please know ur login times or when u will be available. I really can use help in the translation. As I progress on it.
     
  19. thatoneguy

    AAC Fanatic!

    Feb 19, 2009
    6,357
    718
    Start with verifying that it is a legal copy. :D
     
  20. R!f@@

    Thread Starter AAC Fanatic!

    Apr 2, 2009
    8,741
    759
    :confused:

    It was working when power died....
     
Loading...