life in september

Discussion in 'Off-Topic' started by happyganl, Oct 6, 2010.

  1. happyganl

    Thread Starter Active Member

    Dec 17, 2009
    149
    48
    I have been busy in last month.
    in the first ten days , we visit the 2010 expo in shanghai,even I have not been in any other countries,but some Pavilions are really fun.
    the second ten days ,I took part in an exam.
    folloing is the MID-AUTUMN day.there days.
    and the I prepared a party for 60 people.
    now, I am in national holiday (7days),tomorrow is last day.

    no important information:D
     
  2. t06afre

    AAC Fanatic!

    May 11, 2009
    5,939
    1,222
    HI Happy. It looks like one of Loosewires eastern relatives work as a translator. If you see the picture :p. If this text is in chinese. Are you able to explain what sign try to tell us in plain english:confused:
    [​IMG]
     
  3. happyganl

    Thread Starter Active Member

    Dec 17, 2009
    149
    48
    wa,where did you get this picture?
    the chinese characters mean:walking up the stairs is the best way for erobics,
     
  4. happyganl

    Thread Starter Active Member

    Dec 17, 2009
    149
    48
    this phenomenon is common here.
    for we have one place called guiyang,its translated to:expensive sun;)
     
  5. jpanhalt

    AAC Fanatic!

    Jan 18, 2008
    5,692
    901
    That makes a great deal of sense, actually.

    In the USA, there was (maybe still is) an effort to encourage people to walk up stairs instead of using the elevator. It was to save energy, reduce elevator waiting time, and improve health. "Aerobics" is a type of exercise. The relationship to the translation "oxygen" is obvious. The usual advice, as I recall, was to walk up one or down two flights of stairs.

    John
     
  6. happyganl

    Thread Starter Active Member

    Dec 17, 2009
    149
    48
    yes,when we say "aerobics" in chinese,its said "you yang yun dong" means gaining oxygen exercise
     
  7. t06afre

    AAC Fanatic!

    May 11, 2009
    5,939
    1,222
    Oh that do make some sense. Thank you. It is from a newspaper website. Most on the funny signs are in scandinavian. So they are not easy to translate. But here has one of Loosewires relatives been at work once more. Here are two more examples
    [​IMG]
     
    • huh.jpg
      huh.jpg
      File size:
      38.2 KB
      Views:
      74
  8. happyganl

    Thread Starter Active Member

    Dec 17, 2009
    149
    48
    ha ,really interesting.
    the bit picture mean:if you throw things out of windows ,god is unhappy, people are not happy either.
    the small one say:watch for the floor
    and i doubt my explainition itself is alike the original style:p

    PS:are you so familiar with loosewire relatives?:eek:
     
  9. loosewire

    AAC Fanatic!

    Apr 25, 2008
    1,584
    435
    @To6, I don't mind helping when you studder,Loosewire
    riding black stallion. Youg shin
     
  10. t06afre

    AAC Fanatic!

    May 11, 2009
    5,939
    1,222
    I just used the elimination method. And then the rest was easy. It could not be anything else.
     
  11. Blackbull

    Well-Known Member

    Jul 26, 2008
    70
    6
    Wow – Happyganl, an expert in Anglo-Sino semantics, the world is his oyster, he could make a fortune. Have you tried assembling a toy made in China, for an impatient 4 year old, while trying to decipher the instructions? Still trying to work out what was meant by: “Do not collide and fall off” that was printed on the sides of thousands of boxes of transformer cores from China.
     
  12. R!f@@

    AAC Fanatic!

    Apr 2, 2009
    8,754
    760
    My darlin is back :D
    I'm sooooooooooooooo happy
     
  13. loosewire

    AAC Fanatic!

    Apr 25, 2008
    1,584
    435
    @ Blackbull,from the Black Stallion aka Loosewire
    Happy Is a girl,read your post. Ask riaff he went
    to China,from the Maldives, Male
     
  14. happyganl

    Thread Starter Active Member

    Dec 17, 2009
    149
    48
    you are sweet,R!f@@ girl:eek::p
     
  15. t06afre

    AAC Fanatic!

    May 11, 2009
    5,939
    1,222
    But also very married:rolleyes:. But men are allowed at some occasions to forget this fact....By the way now as R!f@@ is married. You do not pretend you are spoken for. I know about a damn handsome signle rooster
     
  16. happyganl

    Thread Starter Active Member

    Dec 17, 2009
    149
    48
    men are allowed?
    ok, I should keep in mind I am married,
    and refuse to lure or to be lured :D.

    but I just cant stop kidding people sometimes:rolleyes:
     
  17. R!f@@

    AAC Fanatic!

    Apr 2, 2009
    8,754
    760
    There are no men in Mars dear....

    and when did u get m...m...mm...mm....ma....ma...mar...married.
     
  18. happyganl

    Thread Starter Active Member

    Dec 17, 2009
    149
    48
    recenttttttly...
     
  19. t06afre

    AAC Fanatic!

    May 11, 2009
    5,939
    1,222
  20. loosewire

    AAC Fanatic!

    Apr 25, 2008
    1,584
    435
    I saw your album and your proposal,
    Riaff will jealous for sure now,you are
    every thing the Rooster said you were.
    The Rooster may not want to share you.
    Oh,no you have to decide,what will you
    do.

    P.S. Do you have to come off the Mountian
    to get to your computer or do have windows 96.
     
    Last edited: Oct 8, 2010
Loading...